天宇问天我们知道,中国的美食是世界闻名的,因中国美食文化的博大精深,甚至国内的人们都很难完全品尝到我国的所有美食。因为倘若你想吃到最地道的特色美食,那肯定是要去到当地才可以的,川菜你就得跑去四川吃,羊肉串你还得大老远跑去新疆吃。
除此以外,中国人民的“铁胃”也是出了名的,啥奇奇怪怪的东西都能给我们拿来吃,还能有各种不同吃法。其中最不被外国人理解的就是中国人吃内脏的行为了,外国人真的吃不惯这些东西。还有臭豆腐也是令很多国内人士也难以理解,臭成这个样子竟然吃?太重口味了吧。
不过说到重口味,那就不得不提一位日本人来到中国后发生的事情了。这位日本女士来到中国后跟着国内的朋友一起前去聚餐,而在找餐厅的时候她发现了一个让他十分震惊的餐厅招牌,上面写着“金玉烘焙”四个大字。那么为什么她会震惊呢?
其实,金玉这两个字,在日本有别的意思指男性身体上的一个特殊部位,也难怪她会觉得重口味了。而一同随行的朋友听到他解释一番后,连忙说道:“误会误会,金玉在中国是珍贵、美好的意思。”这才化解了这一闹剧。
相信这位国内的朋友在以后的生活中可能都不敢直视“金玉”这两个字了,看到就会想起它在日文中的意思。虽然中国人确实啥稀奇古怪的东西都能拿来煮了吃,但是也没到这种程度啊。
不得不说这件事真是令人哭笑不得,文化差异所带来的误会有时候还挺有趣的,这件事一定会让这两位朋友记一辈子。倘若读者们很好奇金玉在日文中的具体意思,大可去网络上查找一下,不过小编并不建议这么做,因为确实挺重口味的~
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
伴郎团统一“POLO衫西裤配凉拖”走“成熟稳重风”,网友:感觉是一种很新的潮流
车圈杀疯了,股票跌懵了!奔驰狂降12万、宝马降超10万…逾30个品牌跟风,数十省市跟进!特斯拉重大宣布
财联社3月11日电,安霸(Ambarella)公司表示,共有约1700万美元存款存放在硅谷银行。
再造一个ChatGPT?OpenAI创始人称要开放接口,创造杀手级应用
台积电3纳米技术有望亮相iPhone 15 Pro和MacBook机型
|