喷嘴中健品牌为了帮助大家学习英语，新东方在线小编特为大家准备了双语新闻之2019年中国将取代美国 成为全球最大时尚市场(双语)，多多阅读对于提高英语水平是至关重要的，更多英语学习资料欢迎大家随时关注英语学习网http: english koolearn com

　　据外媒报道，中国有望在2019年取代美国，成为全球最大的时尚市场。一些国际品牌在考虑新的时装在全球范围内推广之前，是否要将试推地点选在中国，而非传统上选择的美国。中国本土品牌也开始崭露头角，变得举足轻重。

　　2019年，中国将达到一个里程碑，这会证明全球经济力量再平衡如何改变产业。

　　美国麦肯锡咨询公司和英国时装商业评论公司在共同发布的2019年时尚业态报告中写道：“未来一年将被载入史册。大中华区数百年来将首次超过美国，成为全球最大的时尚市场。”

　　中国近14亿人口的财富正在迅速增长，从而产生了一个有能力在体育、娱乐当然还有服装和鞋类上消费的人数众多的新消费者群体。这正在塑造时尚产业的运作方式。例如，意大利品牌杰尼亚现在把中国而不是美国作为测试新产品的地点，然后再决定是否在全球推广这些产品。

　　很多奢侈品品牌已严重依赖中国消费者，一段时间以来，中国人一直是全世界最大的奢侈品购买群体，这包括他们在国内和出国旅行时的消费。由于年轻消费者占据主流，以及政府出台鼓励境内购物的政策，奢侈品消费支出中的很大一部分正在回流大中华区。

　　当然，奢侈品只是中国消费版图的一部分，其价格对多数中国人来说还是过于高昂。由于不断壮大的中产阶级有更多的闲暇时间和金钱来锻炼健身，耐克和阿迪达斯等运动品牌正在大力投资中国的业务。此外，平价服装的市场非常巨大，正在蓬勃发展。中国平价服装市场的大部分需求不是靠西方品牌满足的，而是海澜之家、太平鸟和拉夏贝尔等本土品牌。

　　虽然中国人一直青睐国际品牌，但现在越来越多的中国人开始接受本土品牌。麦肯锡全球服装、时尚和奢侈品业务负责人阿奇姆·伯格在出席一次新闻发布会时谈到了这份报告。他说，已经在市场站稳脚跟的国际大品牌似乎正遭到冷落。他说：“我们还看到，一些本土品牌开始崭露头角，变得举足轻重。我认为，在中端市场，只想买国际品牌的意愿也在减弱。”

　　Order.com网站的首席执行官西蒙·洛克在新闻发布会上表示，现在，很多在国外学习时装的中国学生选择回国发展，而不是像过去一样待在美国纽约或英国伦敦。“如今，他们都回到了上海和北京，在开始国际扩张之前，先在中国建立良好的滩头业务。”

　　这种趋势在上升，中国的增长也是如此。麦肯锡全球管理合伙人凯文·斯尼德尔指出，在稳健的增长态势下，中国的消费者数量将大大增加，到2025年，其购买力将大致相当于德国目前的经济水平。