灵界精华编者按：《巴伦周刊》9月初举办了2020年医疗保健行业投资圆桌会，今年参会的四位嘉宾分别是纽约投资公司Casdin Capital创始人兼首席投资官伊莱·卡斯丁(Eli Casdin)、投资并创办生命科学初创公司的波士顿医疗保健风投公司Third Rock Ventures合伙人阿比· 塞尔尼克(Abbie Celniker)、专注医疗保健行业的投行SVB Leerink高级生物制药分析师杰弗里·波奇斯(Geoffrey Porges)和富达投资集团(Fidelity Investments)医疗保健板块明星基金经理埃迪·尹(Eddie Yoon)。

　　这四位知名投资人分享了他们对从适用于大范围接种的疫苗什么时候能上市到未来公共卫生融资等一系列问题的看法，还分享了他们最看好的10家公司（详情请见文内列表），其中既包括一些知名的医疗保健公司，也包括一些不太知名的初创公司，其中一些初创公司今年才刚刚上市。在医疗保健行业继续创新和转型之际，他们还特别指出了一些值得投资者关注的私营公司。

　　在美国总统大选临近之际，四位嘉宾还谈到了他们对特朗普连任或拜登获胜对医疗保健行业影响。此外，今年已经有几十家医疗保健公司上市，嘉宾们在会上也发表了对医疗保健IPO市场是否出现泡沫的看法。

　　嘉宾们一致认为，这次疫情给医疗保健行业带来的改变是深远的，既加快了疫情前就已经出现的一些趋势，也造就了一些新的趋势。了解能够在这些趋势中实现长期增长的公司对投资者具有重要意义。

　　虽然新冠疫情给我们生活的方方面面造成了很大的破坏，但也带来了一些积极的改变。为了了解这种新型病毒和研制预防病毒的疫苗，整个医疗保健行业——从生物技术和药物研发到诊断和患者护理——都已经启动了创新。在计算生物学和人工智能推动技术取得新进展之际，出现了一批新创建的医疗保健公司，业界领头羊也正在重塑自身，这两个领域的投资者有望获得丰厚的回报。

　　这是今年《巴伦周刊》医疗保健行业圆桌会向投资者传达的信息，与会者对即将到来的行业变革的看法非常乐观。虽然他们也认为在一款安全耐用的新冠病毒疫苗投入广泛使用之前我们还要再等上漫长的一年，但后疫情时代会出现一系列有望治疗癌症、肾病和遗传病等长期困扰患者的疾病的疗法，届时科学家就可以瞄准几年前还没有被发现或理解的疾病临床路径。

　　这四位知名投资人除了分享了他们对从新冠病毒疗法到公共卫生融资等一系列问题的看法，还分享了他们最看好的投资对象，其中既包括一些知名的医疗保健公司，也包括一些不太知名的初创公司，其中一些初创公司今年才刚刚上市。在医疗保健行业继续创新和转型之际，与会者还特别指出了一些值得关注的私营公司。

　　正如参加此次圆桌会的四位专业人士所言，在当前疫情影响下的环境中，虽然我们失去了很多，但也有很多值得去迎接的新事物。