|
|
美报:称呼中国官员的“艺术” |
|
作者:佚名 文章来源:本站原创 点击数: 更新时间:2024/1/7 9:49:58 | 【字体:小 大】 |
占地为夫核心内容:美国华尔街日报近日发表了题为《名字里有什么?称呼中国官员在艺术》的文章。文章称过去的好日子早已一去不复返,那个时候,人们仅仅彼此称呼同志,而不是用其他头衔。文章说,如今了解称呼不同级别官员的
核心内容:美国华尔街日报近日发表了题为《名字里有什么?称呼中国官员在艺术》的文章。文章称过去的好日子早已一去不复返,那个时候,人们仅仅彼此称呼同志,而不是用其他头衔。文章说,如今了解称呼不同级别官员的适当方法,对于接触中国官场的所有人来说,都是至关重要的。
吕宁思:美国华尔街日报近日发表了题为《名字里有什么?称呼中国官员的艺术》的文章。文章称过去的好日子早已一去不复返,那个时候,人们仅仅彼此称呼同志,而不是用其他头衔。文章说,如今了解称呼不同级别官员的适当方法,对于接触中国官场的所有人来说,都是至关重要的。
许多尚未掌握相关规则的新进公务员,一张嘴他们就冒犯了别人。中国媒体最近刊登了一些关于政府官员称谓研究的有趣文章。据悉,一条基本规则是在称呼那些可能拥有两个头衔的官员时,总是要使用地位较高的那一个,尽管这听起来简单,但是并非像看起来那样直截了当。为了正确运用上述的规则,人们必须在一定程度上熟知公务员的层级制度,还要了解不同岗位任职人员的相对权利大小。
文章说,简而言之,中国的公务员岗位分为领导岗位和非领导岗位,文章举了几个总是使用地位较高头衔的例子。在中央政府里有一些部级机构,实际上在中文名称中,叫做某某局,那么尽管领导这些机构的官员他们是部级官员,但他们的头衔却是局长,然而为了避免把他们与层级较低官员加以混淆,必须称他们为部长。另一方面,县级政府层面的许多机构,也被叫做某某局,那么这些县级的机构的领导,其实他只是属于科级,但是你应该称呼他们局长。这听起来比科长的头衔要大的多,文章还说除了正式头衔外,许多地方政府的下属人员,称自己的上级为老板,或者是老大,那么这种做法已经是流行开了。
文章称,党员之间无论层级和资历彼此互称同志的良好传统,已经被强化层级意识并鼓励下属人员,奉承上级的庸俗做法所取代。对此已经有所认识,并且时时告诫党员,重新使用过去的称呼方式。
文章说,尽管允许把干部称为老板和老大,可能显得与官方的意识形态和宣传资讯并不一致,但是让语言真实的反映现实,或许是更好的做法吧,虽然存在着政府官员与普通公民之间,以及官员彼此之间都是地位平等的同志这个称呼,但是如果平民百姓和下级公务员不能够向那些级别更高的官员显示出老板应得的尊重,他们随后很可能会为此感到后悔的。
|
|
栏目文章
|
|
|