陶氏贴膏还在讨论3D电影吗？那你可out了。上海世博会多座场馆都将向游客播放环幕电影，站在圆形观众厅的中央区域，被四周环绕的广阔画面所包围，再加上与影片内容相一致的全方位立体声效果的配合，能产生极强的身临其境感。

　　（冰岛）馆内外八台放映机将打造360度视听效果。幕墙上投放的是冰岛美丽的风土人情。游客还可以在馆内体验环幕电影。

　　文中的circular-screen movie就是指“环幕电影”，通俗地讲，就是银幕包围观众厅整整一圈，观众可以站在场地中央随意观看。通常由多台摄影机同步全景角拍摄，再放在环形银幕上放映。

　　在本届上海世博会上，加拿大馆还特别为观众奉上了cinerama（全景电影）。Cinerama实际上也是一种wide-screen film（宽银幕电影）。拍摄时由3台摄影机联结在一起，为观众提供146度的水平视野，使观众好像看到 “全景”，产生身临其境的感觉。

　　中国日报网英语点津版权说明：凡注明来源为“中国日报网英语点津：XXX（署名）”的原创作品，除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外，其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用，违者必究。如需使用，请与联系；凡本网注明“来源：XXX（非英语点津）”的作品，均转载自其它媒体，目的在于传播更多信息，其他媒体如需转载，请与稿件来源方联系，如产生任何问题与本网无关；本网所发布的歌曲、电影片段，版权归原作者所有，仅供学习与研究，如果侵权，请提供版权证明，以便尽快删除。

　　But the genie is out of the bottle.